Hoi Francis,

Meet de weerstand vanaf het middelste pootje naar de andere.
De kant met de meeste weerstand is dan 220V.
Dan heel snel het andere overgebleven pootje voorzien van een isolatiekousje of een stukje plastic.
Zodat het 220V snoertje niet verkeerd kan worden aangesloten.
Anders brandt de trafo direct door!

Groet Frank

Als ik het zo bekijk dan hoort er een plaatje op geschroefd te worden met een uitsparing voor het netsnoer zo dat het niet gebruikte pennetje buiten beeld blijft en dus veilig is tegen aanraking.
Een stukje van een paar mm dik kunststof al of niet zwart zou dan al voldoende zijn.

Dirk.

Ps ik zie dat Soundman me net voor was!!

Om het nu zeker te zijn ga je als volgt te werk.
Sluit 110V aan op de middelste en de linkse pen.

Meet nu de spanning op de rechtse pen.
Meet je daar nu 55V dan is de linkse pen voor 220V, meet je rechts echter 220V dan moet je de rechtse pen hebben voor 220V.

Groeten,
René