Zal wel backengineering worden. Mijn NEMROD 8-trach recorder/player heb ik destijds ook zijn geheimen ontfutseld.

Mijn recorder gebruikte ik destijds in de rijdende geluidswagen. Een kleine omvormer zorgde voor de voedingsspanning. Een ingekorte tape van een of twee minuten bevatte het omroepbericht. Het bericht werd automatisch afgewisseld met muziek van een tweede (cassette-) recorder.
Zou je de berichten live in de lucht brengen, dan moest er altijd iemand meerijden, omdat de bestuurder de installatie niet mocht bedienen.
Ik ben daar zelfs diverse malen voor aangehouden door oom agent, omdat ik alleen in de auto zat In de vergunning stond toch immers dat de chauffeur etc. etc.
Ik kreeg dan te horen dat ik de geluidsapparatuur niet mocht bedienen.
"Doe ik ook niet!"
"Maar ik hoor u toch praten"
Tja, dan maar uitgestapt en de agent de "volautomaat" (jaren 70.....) in de kofferbak laten zien.
Overigens had ik wel een knopje inde cabine, om de installatie het zwijgen op te leggen.